80.9 KB · ⇊ 25 parts · ⤓ Micron 80.9 KB · ⤓ HTML 170.2 KB

top

mwhaCles (mwhqIPA: /ˈkles/cite-ref-4[4]; mwiwClés o mwjaCliès in mwjqnoneso) è un mwjgcomune italiano di mwjw7 454 abitanticite-ref-template-divisione-amministrativa-abitanti-1-1[1] della mwlaprovincia autonoma di Trento in mwlqTrentino-Alto Adige. È il capoluogo della mwlgVal di Non.

• Geografia fisica

• Etimologia

• Storia

• Tavola Clesiana

• Bernardo Clesio

• Manovre militari in Val di Non (1905-1935)

• Simboli

• Monumenti e luoghi d'interesse

• Architetture religiose

• Architetture civili

• Architetture militari

• Altro

• Aree naturali

• Società

• Evoluzione demografica

• Cittadini stranieri

• Cultura

• Istruzione

• Media

• Musica

• Geografia antropica

• Frazioni

• Economia

• Agricoltura

• Infrastrutture e trasporti

• Amministrazione

• Ripartizione linguistica

• Variazioni

• Sport

• ASD Anaune Val di Non

• Eventi

• Note

• Bibliografia

• Voci correlate

• Altri progetti

• Collegamenti esterni

Cles è situato in mwmgVal di Non, territorio di cui è il centro amministrativo. A ovest dell'abitato si trovano il Monte di Cles e il mwmwMonte Peller (mwna2 319 mwnqm mwngs.l.m.), mentre a est c'è il mwnwlago di Santa Giustina.

Il nome Cles è di origine molto antica e non se ne conosce per certo l'origine. Potrebbe derivare da termini in mwoglingua latina come mwowecclesia (luogo sacro di riunione), mwpacleus (luogo chiuso, fortificato), mwpqclusum (luogo posto fra monti e villaggi) oppure mwpgclavis (luogo in posizione centrale).cite-ref-5[5]

difficile che Cleus e Clavis possano risultare in Cles

Cles è formato da tre rioni di origine molto antica:

• Pez (mwrgPéz), che si trova nei pressi del mwrwDòs de Péz, punto panoramico sulla valle;cite-ref-6[6] nel dialetto locale mwtapéz significa mwtqabete rosso.cite-ref-7[7]

• Spinazeda, che deriva da mwuwspina, un arbusto spinoso che cresceva in quel posto,

• Prato, che deriva da mwvqpratum, un luogo pianeggiante ed esteso.

In epoca romana Cles era un mwwaemporium antichissimo, vale a dire il più importante centro delle valli di Non e di Sole, al quale la gente accorreva da tutte le parti per affari, commerci e specialmente per il culto delle divinità pagane.cite-ref-8[8] Avvenuta poi, dopo l'anno 400 d.C., la conversione in massa al mwxqcristianesimo, Cles continuò a essere centro delle due valli, soprattutto da un punto di vista religioso. In quell'epoca furono abbattuti i monumenti del culto pagano e costruita a Cles la prima chiesa della valle, che per molto tempo servì per tutti i cristiani dei dintorni, dando il nome al paese (il toponimo Cles potrebbe derivare da mwxgecclesia).

Il 29 aprile del mwzg1869 presso le attuali scuole medie di Cles (nella località Campi Nericite-ref-9[9]cite-ref-10[10]cite-ref-11[11]cite-ref-12[12]cite-ref-13[13]) è stata ritrovata la nota Tabula Clesiana o Tavola Clesiana ovvero la più importante fra tutte le iscrizioni romane trovate finora in mwewVal di Non.cite-ref-14[14]cite-ref-15[15]

La tavola è datata 15 marzo mwhq46 (d.C.) e porta inciso l'editto col quale l'Imperatore mwhgTiberio Claudio concedeva la cittadinanza romana con forza retroattiva e quale speciale grazia sovrana agli mwhwAnauni, ai Tulliassi (che forse identificava il popolo dell'attuale mwiaVal Rendena) e ai Sindoni (con ogni probabilità le popolazioni della mwiqVal di Sole). Con questa iscrizione si intendeva sanare tutte le irregolarità antecedenti, e si resero validi atti e contratti illegali prima compiuti. Si tolse così ogni differenza politica e civile fra gli abitanti della città e quelli della valle, gli Anauni fecero parte del mwigmwiwmunicipium di mwjamwjqTridentum, che nel decreto imperiale è detto mwjgsplendi (splendido).

L'editto di Claudio fu iscritto su una tavola di bronzo alta circa 50mwka cm, larga 38mwkq cm, dallo spessore di 5mwkg mm e dal peso di 7,14mwkw kg. Ai quattro lati si trovano fori circolari, che dovevano permetterne l'affissione ad una parete (probabilmente all'epoca era esposta al pubblico). L'iscrizione, ritrovata casualmente nel 1869 nei Campi Neri durante uno scavo, oggi è conservata a Trento al Civico Museo del mwlaCastello del Buonconsiglio; una copia è visibile a Cles nella Sala della Colonna del Palazzo Assessorilecite-ref-16[16] e al mwmqMuseo Retico di mwmgSanzeno. La Tavola Clesiana, oltre che aver avuto un'importanza rilevante per la storia del Trentino in età romana, è stata indicativa anche per gli eventi politici dell'epoca.cite-ref-17[17]cite-ref-18[18]cite-ref-19[19]

La famiglia dei signori di mwrgCastel Cles, il cui membro più illustre fu mwrwBernardo Clesio (Cles, 11 marzo mwsa1485 – mwsqBressanone, 30 luglio mwsg1539), prese il nome da questo antico borgo. Lo stesso Bernardo, in alcuni testi, viene citato come mwswCles oppure come mwtada Cles.cite-ref-20[20]

mwugBernardo Clesio fu dapprima cardinale italiano, poi principe-vescovo di Trento. Clesio fu molto attivo nell'organizzazione del mwuwConcilio di Trento, voluto per bloccare l'espansione della mwvaRiforma Luterana. Oltre ad avere intitolato parecchie vie del mwvqTrentino (come ad esempio la via che porta al Museo del mwvgCastello del Buonconsiglio a Trento) e lo stesso istituto scolastico di Cles in suo onore, la Cooperazione Trentina ha adottato fin dalla sua nascita lo stemma del cardinale come proprio simbolo.cite-ref-21[21]cite-ref-22[22]

Le manovre del 1905 furono organizzate dall'Impero austro-ungarico e videro la presenza dell'imperatore mwyqFrancesco Giuseppe. Al tempo la Val di Non faceva parte dell'mwygImpero austro-ungarico ma era anche terra di confine e per questo aveva un ruolo importante sia politicamente che militarmente grazie alla sua posizione strategica.

Dopo la prima guerra mondiale la Val di Non assieme al Trentino fu annessa al Regno d'Italia sotto il re mwzaVittorio Emanuele. Le manovre di questo periodo furono tra le più importanti di tutto il ventennio fascista. La valle rimaneva sempre terra di confine pur avendo cambiato bandiera e mwzqMussolini aveva l'intenzione di dimostrare al vicino austriaco la forza del proprio esercito. Nello stesso periodo furono organizzate altre grandi manovre in preparazione alla seconda guerra mondiale: sulle Alpi Orobie, nel nord-est del Friuli, nelle Valli dell'Adige. Benito Mussolini partecipò attivamente e in prima persona alle manovre in Val di Non.

Queste grandi manovre però, provocarono scompiglio e disagio tra la popolazione in quanto gli uffici pubblici e le abitazioni dovevano essere liberati, bisognava provvedere al cibo per i soldati, il bestiame al pascolo era proibito e i veicoli potevano circolare solo in determinati orari.

Alla fine delle manovre, il 30 agosto 1935 a mw0aRomeno, in un video pubblicato alla mostra, Mussolini dichiara ai suoi soldati (circa 100mw0q 000) che le manovre in Val di Non erano terminate, ringraziandoli per il loro aiuto e la loro disciplina.

Un museo dedicato alle manovre militari è stato allestito nel 2009 in una casa nelle vicinanze della mw0wdiga di Santa Giustina.

Il Comune di Cles aveva uno stemma già dal mw2g1881. In esso era rappresentato un edificio caratterizzato da due torri. In uno stemmario fu descritto così: mw2w…chiesa con due torri (ecclesia) … , descrivendo erroneamente l'edificio come una chiesa; in realtà esso rappresentava Castel Cles, che ha due caratteristiche torri gemelle. Nel 1931 Cles inviò al governo di Roma la richiesta di concessione di un nuovo stemma e di un gonfalone, perché fino allora erano stati usati quelli imposti dall'ex Governo austro-ungarico: «Il Comune di Cles chiede di portare per stemma una chiesa, emblema del paese, che appunto da ecclesia prese il nome.» Con regio decreto del 9 gennaio 1939cite-ref-23[23] fu concesso l'attuale stemma, insieme al gonfalone, con questa descrizione:

«

Partito

d'argento e di rosso, alla cappella aperta, sormontata da un

campanile a vela

, passante

dell'uno all'altro

. Ornamenti esteriori da Comune.»

L'elemento essenziale dello stemma è rappresentato da un semplice edificio dotato di una porta e appoggiato su una gradinata. All'apice del tetto a due ali sovrasta un campaniletto cuspidato con una finestrella. I colori argentato e rosso sono quelli dello stemma della famiglia dei baroni di Cles. La corona muraria di comune e le fronde di quercia e alloro, legate da un nodo d'argento e di rosso con nastri bifidi agli estremi completano come ornamenti esteriori.

Il gonfalone riporta lo stesso stemma ed è descritto così:

«drappo partito di rosso e di bianco riccamente ornato di ricami d'argento caricato dello stemma sopra descritto con l'iscrizione

centrata

in argento.

»

• mw9aChiesa di Santa Maria Assunta, mw9qparrocchiale posta sulla piazza centrale, ricostruita nello stile gotico-rinascimentale fra il 1512 e il 1522. La chiesa è ricordata per la prima volta nel 1128. Il portale maggiore reca nella mw9glunetta un affresco dell'mw9wAnnunciazione. È sormontato dallo stemma dei Clesio con iscrizione e da un rosone che alleggerisce la facciata dal tetto a due spioventi. Sulla porta di settentrione vi sono un altro stemma della famiglia Clesio e degli affreschi. L'interno è ad un'unica navata ad arco. Una fitta rete di costolature, che scende sulle pareti laterali, orna la volta gotica. La chiesa vanta un notevole fonte battesimale del 1598 e una preziosa argenteria. Finestroni a traforo e un antico orologio fregiano il campanile gotico. Recentemente la chiesa è stata oggetto di notevoli restauri.

• mw-qChiesa di San Pietro Apostolo. Viene citata per la prima volta in un documento del 1348 e ha origini antichissime, come attestano i ritrovamenti archeologici di strutture e sepolture altomedievali. L'edificio è ad un'aula unica pressoché quadrata, ha un'abside poligonale e un campaniletto in facciata. L'interno conserva un prezioso ciclo d'affreschi e un altare di legno intagliato.

• mw-wChiesa di San Tommaso Apostolo. Situata sull'antica strada che, attraversando la mw-aVal di Non, portava da un lato verso la mw-qVal di Sole, mw-gMalé e la mw-wLombardia e dall'altro verso il mwaqapasso Palade e mwaqeMerano. Probabilmente la cappella venne edificata nel XIII secolo e la prima notizia documentale risale al 1322. In occasione del restauro svoltosi dal 2003 al 2005 è stata determinata la superficie della cappella primitiva, il perimetro dell'abside a calotta (originariamente coperta di affreschi di cui si è trovato traccia durante lo scavo archeologico), e, in parte, il pavimento più antico fatto di ciottoli e di battuto di calce. Sulla parete meridionale sotto gli affreschi e sotto l'attuale piano pavimentale è apparsa una decorazione ad affresco che assomiglia a una tappezzeria e mostra antiche iscrizioni rovinate e un motivo a cardo, tardo quattrocentesco, che allude alle sofferenze di mwaqiCristo e, unito a una melagrana, alla mwaqmPassione e mwaqqResurrezione.

• mwaqyChiesa di Santa Lucia. La cappella si trova nella frazione mwaqcCaltron e da documenti ritrovati esisteva già nel 1356. Presenta una semplice aula rettangolare coperta con una volta a botte a costoloni e un'abside poligonale. All'interno della chiesa ci sono l'altare barocco in legno intagliato e dorato e la pala dell'Annunciazione.

• mwaq4Chiesa di San Vigilio a Pez frazione di Cles. Nell'antico quartiere di Cles si trova la chiesa più antica della borgata dedicata a mwaq8San Vigilio. Sul suo sagrato si raccoglievano i capifamiglia di Cles con i rappresentanti della popolazione. La prima notizia della sua esistenza risale al 991. Come tutte le vecchie chiese anauni, ha il tetto a due ripidi spioventi ricoperti di scandole a cuspide. Il portale è rinascimentale e, sulla facciata, vi sono tracce d'affresco. Tutte le superfici interne si presentano affrescate da dipinti del mwaraTrecento e del mwarequattrocento. Particolare anche l'affresco del cristo a mandorla nell'altare a botte. Dai recenti restauri appena ultimati si sono ritrovate attorno alla chiesa i resti di un cimitero. Conservati molto bene gli stucchi cinquecenteschi. Si è scoperto che nel restauro del 1932 nell'altare se ne è modificato un pezzettino coprendo il buco contenente il lavabo dove il prete si lavava le mani prima di celebrare la messa.

• mwarmChiesa di Santa Maria Assunta a Mechel. Questa chiesa viene nominata nei documenti nel 1328 e nel 1354. Gli scritti antichi ci fanno sapere che nel 1467 il vescovo suffraganeo Albertino consacrò l'altare dei santi Fabiano e Sebastiano. Più tardi viene consacrato il cimitero che si trovava intorno alla chiesa. Nel 1579, durante un'ispezione emerse che la chiesa di Mechel era in cattive condizioni e un pericolo per i fedeli, per cui si decise di abbatterla e ricostruirla sullo stile della chiesa di Cles. Nel 1586, il 12 maggio, venne consacrata dal vescovo suffraganeo mwarqGabriele Alessandri.cite-ref-25[25] Nel 1733 viene elevata a curazia, ma senza fonte battesimale, solo nel 1792 si ebbe l'autorizzazione a battezzare. Sull'altare maggiore vi è una pala, da alcuni attribuita a mwarkGiovanni Battista Lampi, raffigurante la Madonna Assunta in Cielo.

• Chiesa di San Lorenzo a Mechel. Viene nominata per la prima volta nel 1390, ma le sue origini risalgono ad epoche più remote. La chiesa di san Lorenzo è ad una navata con volta a rete, finestre gotiche ed abside pentagonale. L'altare, è intagliato in legno con nicchia centrale in cui si trova la statua di San Lorenzo. Ai lati si trovano le statue di S. Antonio e di S. Francesco e in cima, S. Barbara con la torre. Di notevole interesse gli affreschi di ispirazione gotica. Tra gli anni 1988 - 1995 la chiesa fu restaurata ad opera di don Bruno Magagna.

• mwarwConvento di Sant'Antonio. Nel 1631, a seguito di un voto degli abitanti della Val di Non e della Val di Sole per porre fine ad un'epidemia, iniziò la costruzione del convento francescano grazie ad alcune donazioni private. I frati andarono a vivere nel convento nel 1635 mentre la chiesa annessa, dedicata ad mwar0Antonio di Padova, venne consacrata il 22 agosto 1649 da Jesse Perchoffer, vescovo suffraganeo di Bressanone.cite-ref-26[26] A seguito delle soppressioni napoleoniche, tra il 1810 e il 1815, il convento fu venduto e v si installarono degli uffici amministrativi mentre la chiesa continuò ad essere attiva.cite-ref-27[27] Il convento ospita una comunità di persone affette da dipendenze o che vivono ai margini della società.cite-ref-28[28]cite-ref-29[29]

• mwas8Chiesa di San Rocco

• mwateChiesa del Crocifisso in località Faé

• mwatmChiesa di Santa Maria delle Grazie, o della Madonnina, o dei Santi Angeli, a Cles

• mwatsPalazzo Assessorile. Il palazzo è stato al centro di un ambizioso restauro che ha riportato l'edificio all'antico splendore e dopo quattro anni di lavori ininterrotti, ha riaperto i battenti in occasione della mwatwGiornata di primavera promossa dal mwat0Fai (Fondo per l'Ambientale Italiano) nel marzo 2009. La struttura inizialmente è stata adibita a deposito per le derrate alimentari, trasformandosi poi in una dimora nobiliare e successivamente nella sede del Capitanato delle Valli. Quindi ha ospitato le carceri, prima di diventare la sede del Municipio e del Consiglio Comunale. Si tratta quindi di un edificio che conserva in sé tutte le valenze amministrative, politiche e sociali degli ultimi 8 secoli ed è certamente il più antico testimone della storia clesiana. È un elegante e arcigno edificio mwat4tardogotico fortificato che si erge al centro borgata di Cles. Cresciuto attorno a una torre del mwat8XII secolo ricoprì, durante la sua storia secolare sia il ruolo di ricca abitazione urbana di famiglie nobiliari locali (i Cles, i Sant'Ippolito, i Thun), sia il ruolo di palazzo pubblico con funzioni giudiziarie (dal 1679). L'aspetto del palazzo è frutto dell'ampliamento voluto dai signori di Castel Cles alla fine del mwauaQuattrocento. All'esterno conserva una facciata gotico/rinascimentale, impreziosita da mwauebifore in gotico veneziano e da un esteso affresco di scuola nordica, datato 1482, rappresentante due angeli che sorreggono l'insegna araldica dei Cles, inoltre la mwauimerlatura, le mwaumferitoie, le mwauqcaditoie sotto il tetto conferiscono alla struttura un aspetto austero. Nel 1679, sopra il portale gotico, è stata murata dalla comunità clesiana una lapide per ricordare la nuova destinazione d'uso del palazzo: in quel periodo l'edificio diventava sede degli uffici dei giudici delle Valli di Non e di Sole, detti appunto Assessori, e delle prigioni. L'interno conserva dei portalini quattrocenteschi in pietra lavorata e numerose sale su due distinti piani con affreschi rinascimentali datati 1543, opera di diversi pittori, fra i quali probabilmente mwauuMarcello Fogolino e mwauyDomenico Brusasorci. I preziosi soffitti lignei hanno decorazioni floreali e insegne araldiche di diverse famiglie della nobiltà locale. Il terzo piano, quasi interamente affrescato, ospitava le prigioni seicentesche. Nel corso del Novecento l'edificio ha perso la sua funzione giudiziaria, ereditata dall'antistante Palazzo Dal Lago, ed è diventato prima sede del Municipio, quindi elegante luogo d'esposizione d'arte.

• mwau4Castel Cles. Sulla cima di un mwau8promontorio, nel centro geografico della mwavaVal di Non, si trova il castello dei Signori di Cles. Il maniero si rispecchia oggi nelle acque del mwavelago di Santa Giustina e in passato era posto sulla collina per sorvegliare il ponte in legno che collegava la borgata di Cles all'Alta Anaunia (poi inghiottito dalle acque del lago). La fortezza, sviluppatasi forse attorno ai resti di una torre di vedetta romana, era inizialmente appartenuta ad una consorteria di tipo comunitario, come fa intuire la presenza di più torri. Da questa cerchia emerse attorno all'anno mwavimille la famiglia dei Signori di Castel Cles, il cui capostipite è Vitale de Clesio (documento del 1114)cite-ref-30[30] e il cui più illustre personaggio fu Bernardo Clesio, cardinale e Principe Vescovo di Trento, Cancelliere Supremo nonché presidente del Gran Consiglio segreto del re Ferdinando I.cite-ref-31[31]

• Castel Firmian a Mechel. È un edificio di notevoli proporzioni di stile composito, con elementi manieristici. L'attuale edificio è del 1486 e sorge su un precedente castello. La facciata del palazzo è caratterizzata da numerose di finestre, tutte quadrate, tanto che l'edificio è conosciuto come "Castello dalle cento finestre". All'interno alcune stanze sono abbellite di soffitti a cassettoni e arricchite di affreschi con motivi mitologici.

• mwawkLago di Santa Giustina. Si tratta di un mwawolago artificiale formatosi a seguito dello sbarramento del torrente mwawsNoce. La diga fu completata nel 1951, è alta 152 metri ed era all'epoca della costruzione la più alta d'mwawwEuropa. Il lago può contenere fino a circa 180 milioni di metri cubi d'acqua, che alimentano le mwaw0turbine della centrale idroelettrica di mwaw4Taio.cite-ref-32[32]cite-ref-33[33] Il lago prende il nome dalla località in cui si trova la diga, che a sua volta prende nome da un antico mwaxceremo di cui rimangono solo dei ruderi, protetti da un incavo naturale della roccia.cite-ref-34[34]cite-ref-35[35]

• mwaymBiotopo Palù di Tuenno. Il mwayqbiotopo di Tuenno è una zona paludosa che si può raggiungere in auto, in bicicletta o a piedi attraverso la pista ciclabile.cite-ref-36[36] La palude è caratterizzata prevalentemente da acquitrini e canne di bambù; nella distesa di canne di palude sono presenti anche alcuni cespugli di salice. Nella parte orientale dell'area naturale è presente un piccolo laghetto d'acqua, mentre alcune pozze più grandi sono nascoste tra la fitta vegetazione. Il biotopo è interessante soprattutto per l'mwaykavifauna. Qui infatti è stata riscontrata la riproduzione di numerosi volatili. Molti di questi sono caratterizzati da grande rarità a livello provinciale. Tra le numerose specie si possono citare il mwayomartin pescatore, la mwaysgallinella d'acqua, la mwaywfolaga, l'mway0Airone cenerino, lo mway4Svasso maggiore, la mway8cannaiola, il mwazatarabusino, il mwazemigliarino di palude, il mwazicannareccione, il mwazmporciglione, il mwazqyuffetto, il mwazugermano reale, la mwazycannaiola verdognola. Inoltre rappresenta per gli uccelli migratori un'importante zona di rifugio, sosta e alimentazione. Infatti, costituendo uno tra i pochissimi ambienti naturali umidi di tutta la Val di Non, essa si presenta "come un albergo gratuito" in un vasto territorio relativamente inospitale per le specie di uccelli migratori, in quanto mwazcantropizzato. Dal 2011 due terzi della superficie della zona paludosa di Palù di Tuenno sono stati coperti da inerti per costruire il campo sportivo di Cles e ciò che ne resta è parte dell'area originale.

Abitanti censiticite-ref-37[37]

Nel censimento del 2021 l' 11,9% dei residenti si e ' dichiarato appartenente al gruppo linguistico mwaaaladino.cite-ref-38[38]

Gli stranieri residenti a Cles al 1º gennaio 2018 sono 799 e rappresentano l'11,4% della popolazione residente. La comunità straniera più numerosa è quella proveniente dalla Romania con il 40,2% di tutti gli stranieri presenti sul territorio, seguita dal Marocco (9,6%) e dall'Albania (7,4%).cite-ref-39[39]

Oltre a un istituto comprensivo (scuola elementare e media) sono presenti anche alcune scuole superiori: i mwaa4centri di formazione professionale mwaa8Enaipcite-ref-40[40] e UPT,cite-ref-41[41] l'Istituto Tecnico Carlo Antonio Pilaticite-ref-42[42] e il Liceo Bertrand Russell.cite-ref-43[43] In questi istituti affluisce buona parte degli studenti delle valli di Non e Sole. Nel 2006 il Liceo Bertrand Russell è salito all'attenzione della stampa nazionale per i buoni risultati ottenuti nei test mwacaPISA di quell'anno.cite-ref-44[44]

A Cles ha sede una delle più antiche emittenti locali trentine (1978) ancora in attività: Radio Anaunia, FM 103,900, 91,300, 91,600 e 99,600. L'emittente è diretta da Claudio Gabos e illumina la Val di Non, la Val di Sole, la mwaccPiana Rotaliana e la mwacgVal di Cembra.

Nel mwacw2000 debutta a Cles, in occasione del carnevale, la neonata banda, assente dal mwac01964.

Ha sede a Cles il Coro Monte Peller, fondato nel 1965 e diretto per cinquant'anni dal fondatore Mº Paolo Lorenzoni. Dal 2016 la direzione è passata al figlio Alberto Lorenzoni. Il coro conta un organico di una trentina di coristi provenienti prevalentemente dalla borgata di Cles ma anche da altri paesi limitrofi. L'attività del coro annovera numerosi concerti soprattutto nelle Valli del Noce e in Trentino, ma anche fuori regione e all'estero.cite-ref-45[45]cite-ref-46[46]

A Cles ha anche sede la Coralità Clesiana, fondata nel 1999 e guidata dal maestro Tullio Lorenzoni.cite-ref-47[47]

In direzione di mwaeyTuenno si trova mwaecMechel. Sembra che il nome di questa frazione derivi dall'etrusco "paese", "luogo abitato" infatti, già da parecchi secoli avanti Cristo, risiedeva una popolazione stabile. Mechel è situato sotto il monte Peller dove vivono circa 500 abitanti, famoso per le scoperte archeologiche dell'epoca del ferro. Sono state trovate molte tombe in cui oltre al corpo venivano sotterrate spade risalenti all'epoca del bronzo, ori, fibule e cibo perfettamente conservato. Nei pressi del Castel di S. Ippolito a Mechel esiste un posto chiamato mwaegCianvaza dove si trova una grotta che durante la seconda guerra mondiale gli abitanti si rifugiavano per scampare ai bombardamenti. Questa grotta si dice che fosse in origine una via di fuga segreta del castello dove la leggenda dice che sia nascosto un vitello d'oro.

Proseguendo lungo la strada statale 43, in direzione di mwaewMalé, si arriva a mwae0Dres (661 mwae4s.l.m.; 124 ab.). Il suo nome deriva dal sostantivo pre-latino mwae8dur/dor, che significa acqua a corrente. Al numero civico 18 si conserva un affresco quattrocentesco, raffigurante S. Cristoforo, al numero civico 42, invece, una pittura a fresco, risalente al mwafaXVIII secolo, rappresentante la Madonna con Bambino incoronata da angeli. A Dres possiamo trovare anche la preziosa chiesa di S.Tommaso menzionata nel 1323.

L'economia del paese per gran parte è improntata sull'agricoltura e in particolare sulla produzione della mwafmmela. La mwafqVal di Non, di cui Cles è il capoluogo amministrativo, è una zona frutticola tra le più produttive d'Europa. A partire dal mwafu1989 sono stati sottoscritti protocolli di autodisciplina per un'agricoltura di qualità nel rispetto dell'ambiente e quindi a tutela del prodotto e del consumatore. Grazie alla sua posizione e le comodità della città il turismo è un settore che si è valorizzato negli ultimi anni, attualmente esiste una ricca offerta di manifestazioni culturali, sportive e di svago. Sono anche presenti una mwafystamperia mwafcMondadori,cite-ref-48[48] una sede della multinazionale Ebara, ditta leader nel mondo nella produzione di pompe idrauliche, la sede principale e storica della Diatec Group, azienda fondata dal Cav. mwafwDiego Mosna che produce tutti i prodotti relativi a carte e stampati, la sede dell'importante azienda produttrice di manipolatori industriali Dalmec e numerose piccole industrie locali. Per quanto riguarda l'mwaf0artigianato, è rinomata la produzione di mwaf4merletti e di pizzi.cite-ref-aci-49-0[49]

Fino alla metà del XIX secolo il paesaggio anaune si presentava completamente diverso. L'economia agraria si basava principalmente sul mwagugelso (il cui prodotto era destinato all'industria tessile) e sulla mwagyvite. Il Consiglio Agrario di mwagcTrento con altri istituti cerca di incrementare l'agricoltura promuovendo la mwaggfrutticultura, visti anche i risultati positivi che stava dando in Sud Tirolo. D'altronde la coltivazione del mwagkgelso era in declino anche per le malattie e per l'eccessivo sfruttamento. Alcune famiglie si lanciarono in questa nuova avventura. Si deve ad un nobile di mwagoRevò, tale Francesco Maffei, l'introduzione della mela mwagsRenetta dal mwagwCanada già ad inizio 1800.

Nei primi anni del mwag4900 attorno al paese si coltivava frumento, orzo, segale. Nel 1924 i produttori di mwag8tabacco erano 14 con mwaha44 900 piante. Un notevole contributo al benessere delle famiglie era dato dall'allevamento del mwahebestiame utilizzato per lavori agricoli e per la produzione di latte. Altra risorsa sicura era la mwahibachicoltura. Era l'orgoglio e l'occupazione delle donne che curavano l'allevamento dei bachi.

Inizialmente furono coltivate mele e pere e ben presto arrivarono riconoscimenti in ambito internazionale a cominciare da quelli ottenuti all'esposizione mondiale di mwahqVienna del mwahu1873. Già in quegli anni si mette in mostra una coscienza cooperativistica, infatti, nasce il mwahyConsorzio acquario generale che si occupa di costruire e gestire l'mwahcacquedotto che portava acqua ai comuni di Cles, mwahgTuenno, mwahkNanno e mwahoTassullo. Nel mwahs1889 a Cles nasce una società cooperativa per lo smercio cumulativo della frutta (accanto alla frutticultura rimane la produzione di foraggio legata all'allevamento).

Negli anni settanta la coltivazione della mela diventa praticamente una monocoltura. Accanto alla renetta si affiancano nuove qualità la mwah0Golden Delicious e la mwah4Red Delicious. Di recente la mwah8Fuji e la Royal Gala. Dal 1989 le cooperative di mele della Val di Non e della mwaiaVal di Sole si sono unificate nel consorzio mwaieMelinda (con circa mwaii5 200 produttori).

Il "lec" è un mwaiuacquedotto che porta l'acqua ai paesi di Tuenno, Tassullo, Nanno e Cles. Circa a metà del 1800 gli stessi paesi unirono i loro interessi in una società, il consorzio acquario generale, che anche oggi gestisce l'irrigazione dei frutteti. L'opera permise di risolvere la questione dell'irrigazione dei campi e di trasformare la coltivazione dell'epoca introducendo la frutticoltura.cite-ref-50[50]cite-ref-51[51] Si iniziò perciò a coltivare le prime mele e pere nella parte occidentale della Val di Non. Il canale prelevava l'acqua in località Cantier nella mwai4Val di Tovel dal torrente Tresenica e con un percorso lungo le rocce raggiungeva la parte nord di Tuenno e poi proseguiva fino a Cles. Lungo il suo percorso due deviatori dell'acqua "dividevano l'acqua tra i paesi sopracitati secondo dei precisi accordi. I lavori di costruzione iniziarono nel 1852, il canale era largo 4 mwai8piedi, profondo 36 e lungo circa 10mwaja km. Grazie al "lec" vennero irrigati 600 mwajeettari. Per l'epoca l'opera era economicamente molto rilevante e il consorzio si indebitò per portare a termine l'operazione. Alcune personalità furono decisive per la nascita dell'acquedotto: don Gioseffo Pinamonti, amministratore, Francesco Antoniolli, capitano distrettuale dell'mwajiImpero austro-ungarico, Giovanni Brugnara, geometra originario di Cles e progettista del manufatto.cite-ref-52[52] Durante gli anni trenta vennero effettuati dei lavori di restauro perché c'era una perdita del 38% dell'acqua deviata ai quali seguirono poi altri lavori. L'acquedotto è ancor oggi quello originale e tuttora rifornisce di acqua il consorzio acquario e le campagne dei paesi che vi aderiscono. Sono cambiati i sistemi di distribuzione, prima a mwajcscorrimento, poi a mwajgpioggia e ora a mwajkgoccia ma il vecchio "Lec" adempie ancora alla sua funzione originaria.cite-ref-53[53]

Cles si trova all'incrocio tra la mwakuVal di Non e la mwakyVal di Sole e sul territorio si trova la mwakcStrada statale 42 che porta verso il mwakgPasso del Tonale e la mwakkStrada statale 43 che collega Cles con il resto della Val di Non.

Cles si può raggiungere con i mezzi pubblici di linea che collegano i numerosi paesi della valle al capoluogo oppure con la Ferrovia Trento-Malé-Mezzana.

La località è servita dalla mwakwstazione di Cles e dalla fermata Cles Polo Scolastico poste lungo la mwak0ferrovia Trento-Malé-Mezzana, inaugurata nel mwak41964 in sostituzione della preesistente mwak8tranvia.

| Periodo | Periodo | Primo cittadino | Partito | Carica | Note |

|---|---|---|---|---|---|

| 1922 | 1924 | Luigi Springhetti | | Sindaco | |

| 1925 | 1925 | Guido Lorenzoni | | Commissario Prefettizio | |

| 1926 | 1927 | Guido Lorenzoni | | Podestà | |

| 1927 | 1928 | Carlo Peccol | | Commissario Prefettizio | |

| 1929 | 1931 | Carlo Peccol | | Podestà | |

| 1931 | 1934 | Mario Lorenzoni | | Podestà | |

| 1934 | 1938 | Giovanni De Maffei | | Podestà | |

| 1938 | 1943 | Eugenio Taddei | | Podestà | |

| 1943 | 1945 | Arturo Piechele | | Commissario Prefettizio | |

| 1945 | 1946 | Giorgio Iuffmann | | Sindaco | |

| 1946 | 1951 | Francesco Fiamozzi | | Sindaco | |

| 1951 | 1956 | Eugenio Taddei | | Sindaco | |

| 1956 | 1961 | Giacomo Dusini | | Sindaco | |

| 1961 | 1962 | Ildebrando De Cles | | Sindaco | |

| 1963 | 1964 | Ottavio Quaresima | | Sindaco | |

| 1964 | 1969 | Enrico Ossanna | | Sindaco | |

| 1969 | 1975 | Enrico Piechele | | Sindaco | |

| 1975 | 1995 | Giacomo Dusini | | Sindaco | |

| 1995 | 2000 | Maria Pia Flaim | | Sindaca | |

| 2000 | 2009 | Giorgio Osele | | Sindaco | |

| 14 dicembre 2009 | 10 maggio 2015 | Maria Pia Flaim | PD -Gruppo civico di centro-Ascoltiamo Cles | Sindaca | |

| 11 maggio 2015 | 20 settembre 2021 | Ruggero Mucchi | PATT , Passione clesiana, Cles Futura | Sindaco | |

| 21 settembre 2021 | 17 maggio 2025 | Ruggero Mucchi | PATT , Passione clesiana, Cles Futura | Sindaco | |

| 18 maggio 2025 | in carica | Stella Menapace | PATT, Stella Per Cles al Centro, Passione clesiana | Sindaco | |

Nel censimento del 2001 il 10,44% della popolazione (672 persone) si è dichiarato "ladino".cite-ref-54[54] Nel 2021 si sono dichiarati appartenenti al gruppo linguistico mwalkladino 848 abitanti pari al 11,9% dei residenti cite-ref-55[55].

La circoscrizione territoriale ha subito le seguenti modifiche: nel 1928 aggregazione di territori del soppresso comune di Mechel.cite-ref-56[56]

L'U.S. Anaune fondata nel 1905, è una delle Società sportive più vecchie della regione Trentino-Alto Adige e anche una delle più rappresentative in quanto, oltre a poter vantare un'antica tradizione sportiva, ha sempre operato a diretto contatto con le maggiori società sportive della Regione. Oggi l'U.S. ANAUNE si divide in 4 grosse sottosezioni e precisamente:

• U.S. Anaune calcio

• U.S. Anaune ciclismo

• U.S. Anaune pallavolo

• U.S. Anaune sci

L'unione sportiva anaune trae origine dal Club Ciclistico Anaune, associazione patriottica fondata nel 1905 dal prof. mwam8Giovanni Lorenzoni assieme ad un piccolo gruppo di persone amanti della bicicletta.cite-ref-57[57]cite-ref-58[58] Il 26 settembre 1907 si svolge a Cles la festa inaugurale del Vessillo sociale del Club ciclistico anaune, che porta nello stemma l'aquila tirolese con i colori gialloblu. La sezione ciclismo dell'Anaune può vantarsi di aver dato i "natali" ciclistici a mwangMaurizio Fondriest, campione del mondo di ciclismo a Ronse nel 1988. Nel 1983 una forte crisi organizzativa ha fatto chiudere l'attività della società. Nel 1994 ci fu una rifondazione della squadra che in seguito all'autorizzazione dell'allora direttivo dell'U.S. Anaune Madre, veniva battezzata con la denominazione U.S. Anaune Ciclismo.

Nel 1995 venne adottata la nuova denominazione sociale di U.S. Cristoforetti Fondriest Anaune Cycling. Le fu scelto questo nome in quanto "Cristoforetti" e "Fondriest" divennero i suoi sponsor principali. Da questo momento in poi per l'U.S. Cristoforetti Fondriest Anaune inizia un periodo di grandi soddisfazioni e di importanti risultati, vanta la conquista di 6 titoli italiani nelle categorie giovanissimi, vari titoli provinciali e regionali e la consegna nel 2007 dalle mani del presidente del Trentino, Lorenzo Dellai, della stella d'argento al merito sportivo, titolo che in regione possono vantare pochissime società sportive e che è assegnato dal CONI su scala nazionale.

L'U.S. Cristoforetti Fondriest Anaune, presieduta in questi ultimi anni dal Presidente Paolo Leonardi svolge attività ciclistica per ragazzi giovanissimi dai 7 ai 12 anni, esordienti maschi e femmine 13 e 14 anni e allieve femmine 15 e 16 anni ed è considerata una fra le società più importanti della regione e in ambito nazionale. Nel 2007 la società si è ulteriormente qualificata con la doppia affiliazione su Trento e Bolzano diventando punto di riferimento a livello regionale soprattutto per il ciclismo giovanile femminile e diventando uno dei soggetti promotori, con l'A.S Liquigas - Lago Rosso di Clescite-ref-59[59] e l'Andreis Cicling Team di Malé, delle Società Ciclistiche Valli del Noce, una realtà ormai più che una semplice prospettiva. Dal punto di vista dei risultati, nel 2007 la bacheca sociale dell'U.S. Cristoforetti Fondriest Anaune si è allungata con altri 10 trofei vinti sulle strade del Trentino e Alto Adige e le quattro maglie di campioni provinciali conquistate nel corso dell'anno, con il secondo posto assoluto di società nella classifica provinciale a punti e nel trofeo Rigotti a livello regionale e il settimo posto ai campionati italiani giovanissimi di Treviso.

L'U.S. Anaune sezione calcio ha iniziato l'attività negli anni venti ed è stata rifondata dopo la seconda guerra mondiale (1948); infatti il numero di matricola 2.060 è uno dei primi calcolando che questo numero si riferisce alle società a livello nazionale (come termine di raffronto le società delle valli trentine portano numeri superiori a 20.000). Negli anni passati la filosofia della Società era rivolta quasi esclusivamente alla prima squadra con competizioni a livello del triveneto, con risultati anche abbastanza appaganti dal punto di vista sportivo (campionato di serie D negli anni settanta), ma certamente non soddisfacenti dal punto di vista economico, tanto che i debiti assunti hanno fatto sì che la Società liquidasse il cospicuo capitale immobiliare di notevole interesse della quale era proprietaria (campo da calcio-tribune-spogliatoi). Oggi, i dirigenti attuali hanno impostato la struttura della Società indirizzando tutti gli sforzi verso il settore giovanile sicuri che questa sia la strada maestra al fine di impostare un lavoro serio nel sociale e nell'educazione sportiva dei giovani.

Nelle stagioni 2006/2007, e 2008/2009 la squadra locale di pallavolo maschile mwaomAnaune Blue City ha disputato il campionato di B1 rimanendo sempre al vertice, e conquistando anche la promozione in A2 (2008/2009). L'organico della squadra poteva contare sulla presenza del pluricampione del mondo mwaoqLorenzo Bernardi che ha concluso qui la sua carriera di giocatore. La squadra, dopo aver dovuto rinunciare al campionato di A2 per mancanza di sponsor, milita nel campionato di serie C. La squadra femminile in 1 divisione.

Nel mwaoc1980 Cles è stata sede di arrivo della 19ª tappa del mwaogGiro d'Italia.

| Anno | Tappa | Partenza | km | Vincitore di tappa | Maglia rosa |

|---|---|---|---|---|---|

| 1980 | 19ª | Longarone | 241 | Giuseppe Saronni | Wladimiro Panizza |

cite-note-template-divisione-amministrativa-abitanti-11. mwaqomwaqsmwaqwBilancio demografico mensile anno 2026 (dati provvisori), su mwaq0demo.istat.it, mwaq4ISTAT.

cite-note-divamm-sismica-21. mwarimwarmmwarqClassificazione sismica (mwarumwaryXLS), su mwarcrischi.protezionecivile.gov.it.

cite-note-template-divisione-amministrativa-gradi-giorno-32. mwarsmwarwmwar0Tabella dei gradi/giorno dei Comuni italiani raggruppati per Regione e Provincia (mwar4mwar8PDF), in mwasaciterefmwaseLeggemwasi mwasm26 agosto 1993, n. 412, allegato A, mwasqAgenzia nazionale per le nuove tecnologie, l'energia e lo sviluppo economico sostenibile, 1º marzo 2011, p.mwasu 151. mwasyURL consultato il 25 aprile 2012 mwasc(archiviato dall'mwasgurl originale il 1º gennaio 2017).

cite-note-44. ↑ mwaswmwas0Luciano Canepari, mwas4mwas8Cles, in mwatamwateIl DiPI: dizionario di pronuncia italiana, Bologna, Zanichelli, 1999, mwatiISBNmwatm 88-08-09344-1.

cite-note-55. ↑ mwatgNunzio Albanelli, mwatkmwatoIl toponimo Cles origini ed evoluzione (mwatsmwatwPDF), su mwat0larassegnadischia.it, La Rassegna d'Ischia, maggio 2004. mwat4URL consultato il 14 maggio 2011 mwat8(archiviato dall'mwauaurl originale il 4 marzo 2016).

cite-note-66. ↑ mwauqmwauuQuaresima,mwauy p. 321.

cite-note-77. ↑ mwauomwausQuaresima,mwauw p. 312.

cite-note-88. ↑ Nella località Campi Neri sono state trovate iscrizioni dedicate al mwavadio Saturno. Altri reperti trovati nella zona: mwavemwaviCILmwavm mwavqV, 5067, mwavumwavyCILmwavc mwavgV, 5068, mwavkmwavoCILmwavs mwavwV, 5069 SI, 715; CHISTÉ, 1971, n. 57, pp. 77-80, fig. 45. mwav0Livio Zerbini, mwav4mwav8Demografia, popolamento e società del municipium di Trento in età romana (mwawamwawePDF), su mwawimuseocivico.rovereto.tn.it, Museo Civico di Rovereto, p.mwawm 10 (nota 30). mwawqURL consultato il 12 maggio 2011 mwawu(archiviato dall'mwawyurl originale il 31 marzo 2017).

cite-note-99. ↑ Vedi la posizione mwawsmwawwmwaw0località Campi Neri, su mwaw4flickr.com. mwaw8URL consultato l'8 aprile 2011.

cite-note-1010. ↑ mwaxmmwaxqmwaxuIl luogo dove è stata ritrovata la Tabula Clesiana, su mwaxyflickr.com. mwaxcURL consultato l'8 aprile 2011.

cite-note-1111. ↑ La descrizione del ritrovamento della Tavola Clesiana (tratta dal periodico "Voce cattolica" del 1º maggio 1869): mwaxs(mwaxwmwax0DE) mwax4Theodor Mommsen, mwax8mwayaEdict des Kaisers Claudius über das römische Bürgerrecht der Anauner vom J. 46 n. Chr., su mwayew3d.digizeitschriften.de. mwayiURL consultato il 9 aprile 2011 mwaym(archiviato dall'mwayqurl originale l'11 febbraio 2013).

cite-note-1212. ↑ mwayg(mwaykmwayoDE) mwaysmwaywEdict des Kaisers Claudius über das römische Bürgerrecht der Anauner vom J. 46 n. Chr., su mway0digizeitschriften.de. mway4URL consultato il 14 agosto 2021.

cite-note-1313. ↑ mwazi(mwazmmwazqDE) mwazumwazyEdict des Kaisers Claudius über das römische Bürgerrecht der Anauner vom J. 46 n. Chr. - Hermes/Zeitschriftenband (1870)/Zeitschriftenheft/Zeitschriftenteil/Artikel/99-119, su mwazcDigiZeitschriften – DAS DEUTSCHE DIGITALE ZEITSCHRIFTENARCHIV. mwazgURL consultato il 20 aprile 2020 mwazk(archiviato dall'mwazourl originale l'11 febbraio 2013).

cite-note-1414. ↑ mwaz4mwaz8mwa0aLa Tavola Clesiana (testo originale e traduzione), su mwa0eprolococles.it, Pro Loco Cles. mwa0iURL consultato il 3 aprile 2011 mwa0m(archiviato dall'mwa0qurl originale il 4 marzo 2016).

cite-note-1515. ↑ mwa0g(mwa0kmwa0oDE) mwa0smwa0wEdict des Kaisers Claudius über das römische Bürgerrecht der Anauner vom J. 46 n. Chr., su mwa00deutsche-digitale-bibliothek.de, DEUTSCHE DIGITALE BIBLIOTHEK. mwa04URL consultato il 19 dicembre 2019 mwa08(mwa1aarchiviato il 19 dicembre 2019).

cite-note-1616. ↑ mwa1qmwa1umwa1yPalazzo Assessorile Cles, su mwa1cvisittrentino.info. mwa1gURL consultato il 14 agosto 2021 mwa1k(mwa1oarchiviato il 30 novembre 2020).

cite-note-1717. ↑ mwa14Alessandro Cristofori, mwa18mwa2aEditto di Claudio sulla concessione della cittadinanza agli Anauni (46 d.C.): Commento all'iscrizione, su mwa2etelemaco.unibo.it, www.telemaco.unibo.it (Google cache), 1998. mwa2iURL consultato il 9 aprile 2011 mwa2m(archiviato dall'mwa2qurl originale il 16 maggio 2006).

cite-note-1818. ↑ Testo, traduzione, immagine, note e approfondimenti sulla Tabula Clesiana: mwa2gmwa2kmwa2oTabula Clesiana, su mwa2salpiantiche.unitn.it, Le Alpi on line. mwa2wURL consultato il 9 aprile 2011 mwa20(mwa24archiviato il 12 dicembre 2019).

cite-note-1919. ↑ mwa3iAlessandro Cristofori, mwa3mmwa3qEditto di Claudio sulla concessione della cittadinanza agli Anauni (46 d.C.): Gli effetti della scoperta della Tabula Clesiana sul dibattito politico in Trentino nel 1800, su mwa3utelemaco.unibo.it, www.telemaco.unibo.it (Google cache), 1998. mwa3yURL consultato il 9 aprile 2011 mwa3c(archiviato dall'mwa3gurl originale il 7 maggio 2006).

cite-note-2020. ↑ mwa3wmwa30Jacopo Antonio Maffei,mwa34 p. 103.

cite-note-2121. ↑ mwa4imwa4mmwa4qMemorie storiche della cittla e del territorio di Trento, Volume 2 Di Francesco V. Barbacovi, su mwa4ubooks.google.it. mwa4yURL consultato il 5 aprile 2011.

cite-note-2222. ↑ mwa4oFrancesco Felice degli Alberti, Tommaso Gar, mwa4sAnnali del principato ecclesiastico di Trento dal 1022 al 1540, compilati sui documenti da F. F. degli Alberti, Trento, Tipografia Monauni, 1860, p.mwa4w 424 e seguenti. Visualizzazione completa (Google Libri): mwa48mwa5amwa5eAnnali del principato ecclesiastico di Trento..., su mwa5ibooks.google.it. mwa5mURL consultato l'8 aprile 2011.

cite-note-2323. ↑ mwa5cmwa5gmwa5kCles, decreto 1939-01-09 RD, concessione di stemma e gonfalone, su mwa5oArchivio Centrale dello Stato.

cite-note-243. mwa54mwa58mwa6aBozzetti di stemma e gonfalone del Comune di Cles, su mwa6eACS, Raccolta dei disegni degli stemmi di comuni e città. mwa6iURL consultato il 22 settembre 2024.

cite-note-2525. ↑ mwa6y(mwa6cmwa6gLA) mwa6kmwa6oNotitia ecclesiarum tridentinae civitatis ac dioecesis (mwa6smwa6wPDF), su mwa60db.ofmtn.pcn.net, Provincia Tridentina di San Vigilio, p.mwa64 164. mwa68URL consultato l'8 aprile 2011 mwa7a(mwa7earchiviato il 18 giugno 2015).

cite-note-2626. ↑ mwa7ymwa7cmwa7gFrati minori di Trento, su mwa7kofmtn.pcn.net. mwa7oURL consultato il 17 giugno 2018 mwa7s(mwa7warchiviato il 17 giugno 2018).

cite-note-2727. ↑ mwa8amwa8emwa8iChiesa di Sant'Antonio di Padova, su mwa8mnecrologie.corrierealpi.gelocal.it. mwa8qURL consultato il 17 giugno 2018 mwa8u(mwa8yarchiviato il 17 giugno 2018).

cite-note-2828. ↑ mwa8omwa8smwa8wConvento Sant’Antonio – Padri Francescani, su mwa80trentinoarcobaleno.it. mwa84URL consultato il 17 giugno 2018 mwa88(mwa9aarchiviato il 17 giugno 2018).

cite-note-2929. ↑ mwa9qmwa9umwa9yCONVENTO S. ANTONIO, su mwa9cfratiminori.it. mwa9gURL consultato il 18 aprile 2020 mwa9k(mwa9oarchiviato il 18 aprile 2020). mwa9w«COMUNITÀ DI AIUTO PER LE DIPENDENZE»

cite-note-3030. ↑ mwa-aGiacomo A. de Maffei, mwa-ePeriodi istorici e topografia delle Valli di non e sole nel Tirolo meridionale, Rovereto, Luigi Marchesani Stampatore Imperial Regio, 1805, p.mwa-i 103. Visualizzazione completa (Google Libri): mwa-qmwa-umwa-yPeriodi istorici e topografia delle Valli di non e sole nel Tirolo meridionale, su mwa-cbooks.google.com. mwa-gURL consultato l'8 aprile 2011.

cite-note-3131. ↑ mwa-wmwa-0Biografia del cardinale Bernardo Clesio, principe vescovo di Trento..., Rovereto, Monauni, 1853. Visualizzazione completa (Google Libri): mwa-8mwa-amwa-eBiografia del cardinale Bernardo Clesio, principe vescovo di Trento..., su mwa-ibooks.google.it. mwa-mURL consultato il 3 aprile 2011 mwa-q(archiviato dall'mwa-uurl originale il 4 giugno 2020).

cite-note-3232. ↑ mwa-kFabrizio Bartaletti, mwa-oGeografia e cultura delle Alpi - Volume 73 di Geografia e società, Milano, Franco Angeli, 2004, p.mwa-s 168, mwa-wISBNmwa-0 88-464-5119-8. Anteprima limitata (Google Libri): mwbaamwbaemwbaiGeografia e cultura delle Alpi, su mwbambooks.google.it. mwbaqURL consultato il 5 aprile 2011.

cite-note-3333. ↑ mwbagmwbakmwbaoSanta Giustina, su mwbasprogettodighe.it, Elvis Del Tedesco, giugno 2010. mwbawURL consultato il 31 maggio 2019 mwba0(mwba4archiviato il 13 marzo 2016).

cite-note-3434. ↑ mwbbimwbbmmwbbqEremo di Santa Giustina, un giro bello nella forra del Noce, su mwbbuilovevaldinon.it, 6 aprile 2022. mwbbyURL consultato il 3 maggio 2023 mwbbc(mwbbgarchiviato il 31 gennaio 2023).

cite-note-3535. ↑ mwbbwAndrea Pizzato, mwbb0mwbb4Escursione All'eremo Di Santa Giustina In Val Di Non, su mwbb8Montagna di Viaggi, 7 dicembre 2021. mwbcaURL consultato il 3 maggio 2023 mwbce(mwbciarchiviato il 4 dicembre 2022).

cite-note-3636. ↑ Vedi la posizione su Google Maps: mwbcymwbccmwbcgIl biotopo Palù di Tuenno, su mwbckmaps.google.it, Google - Le mie mappe, 28 giugno 2010. mwbcoURL consultato l'8 aprile 2011.

cite-note-3737. ↑ Dati tratti da: mwbc4mwbc8mwbdamwbdemwbdiPopolazione residente dei comuni. Censimenti dal 1861 al 1991 (mwbdmmwbdqPDF), su mwbduebiblio.istat.it, mwbdyISTAT. mwbdcmwbdgmwbdkmwbdoPopolazione residente per territorio – serie storica, su mwbdsesploradati.censimentopopolazione.istat.it. Nota bene: il dato del 2021 si riferisce al dato del censimento permanente al 31 dicembre di quell'anno.

cite-note-3838. ↑ mwbeamwbeemwbeihttp://www.statistica.provincia.tn.it/binary/pat_statistica_new/popolazione/RilevazionePopolazioniLadinaMochenaCimbra.1394031752.pdf (mwbemmwbeqPDF), su mwbeustatistica.provincia.tn.it.

cite-note-3939. ↑ mwbekmwbeomwbesCittadini stranieri Cles 2018, su mwbewtuttitalia.it, 1º gennaio 2018. mwbe0URL consultato il 7 giugno 2022 mwbe4(mwbe8archiviato il 19 ottobre 2018).

cite-note-4040. ↑ mwbfmmwbfqmwbfuC.F.P. ENAIP Cles, su mwbfyenaiptrentino.it. mwbfcURL consultato il 22 giugno 2015 mwbfg(mwbfkarchiviato il 22 giugno 2015).

cite-note-4141. ↑ mwbf0mwbf4mwbf8C.F.P. UPT Cles, su mwbgacfpupt.it. mwbgeURL consultato il 22 giugno 2015 mwbgi(mwbgmarchiviato il 22 giugno 2015).

cite-note-4242. ↑ mwbgcmwbggmwbgkIstituto Tecnico Pilati Cles, su mwbgoistitutopilati.it. mwbgsURL consultato il 22 giugno 2015 mwbgw(mwbg0archiviato il 22 giugno 2015).

cite-note-4343. ↑ mwbhemwbhimwbhmLiceo B. Russell - Cles, su mwbhqliceorussell.eu. mwbhuURL consultato il 22 giugno 2015 mwbhy(archiviato dall'mwbhcurl originale il 22 giugno 2015).

cite-note-4444. ↑ mwbhsMaria Celeste Crucillà, mwbhwmwbh0Il nostro liceo è campione del mondo (mwbh4mwbh8PDF), su mwbiaLiceo Bertrand Russell, mwbieOggi, pp.mwbii 48-50. mwbimURL consultato il 15 dicembre 2023 mwbiq(mwbiuarchiviato il 16 dicembre 2023).

cite-note-4545. ↑ mwbikmwbiomwbisMonte Peller, la storia continua, su mwbiwvitatrentina.it, Vita Trentina, 3 novembre 2010. mwbi0URL consultato l'8 aprile 2011 mwbi4(mwbi8archiviato il 18 giugno 2015).

cite-note-4646. ↑ mwbjmmwbjqmwbjuMonte Peller, 45 anni di canto corale, su mwbjytrentinocorrierealpi.gelocal.it, Trentino - Gruppo Editoriale L'Espresso, 7 novembre 2010. mwbjcURL consultato il 7 settembre 2020 mwbjg(archiviato dall'mwbjkurl originale il 13 aprile 2013).

cite-note-4747. ↑ mwbj0mwbj4mwbj8Coralità Clesiana, su mwbkacoralita-clesiana.it. mwbkeURL consultato il 14 maggio 2018 mwbki(mwbkmarchiviato il 15 maggio 2018).

cite-note-4848. ↑ mwbkcmwbkgmwbkkMondadori: cede Printing a gruppo Pozzoni, enterprise value 145 mln, su mwbkomwbksIl Sole 24 Ore, 14 ottobre 2008. mwbkwURL consultato il 2 ottobre 2022 mwbk0(archiviato dall'mwbk4url originale l'11 aprile 2013).

cite-note-aci-4949. ↑ mwblimwblmAtlante cartografico dell'artigianato, vol.mwblq 1, Roma, A.C.I., 1985, p.mwblu 16.

cite-note-5050. ↑ mwblkGiacomo Eccher, mwblomwblsLa frutticoltura, vocazione che ha radici profonde, su mwblwgiornaletrentino.it, Trentino, 17 gennaio 2018. mwbl0URL consultato il 16 giugno 2019 mwbl4(mwbl8archiviato il 16 giugno 2019). mwbme«Cles, nel suo libro sui cinquant'anni del Consorzio Alberto Mosca cita documenti storici come ad esempio le Carte di Regola di Dardine e Tres del 1564 e 1599»

cite-note-5151. ↑ mwbmumwbmymwbmcConsorzio Acquario di Miglioramento Fondiario, su mwbmgtrentino.coop, mwbmkhttp://www.trentino.coop, 20 settembre 1844. mwbmoURL consultato il 16 giugno 2019 mwbms(mwbmwarchiviato il 16 giugno 2019).

cite-note-5252. ↑ mwbnamwbnemwbniConsorzio Acquario di Miglioramento Fondiario, su mwbnmtrentino.coop, Assessorato alla Cultura, Rapporti Europei e Cooperazione della Provincia Autonoma di Trento. mwbnqURL consultato il 10 aprile 2011 mwbnu(archiviato dall'mwbnyurl originale il 12 febbraio 2011).

cite-note-5353. ↑ Vedi la posizione su Google Maps: mwbnomwbnsmwbnwIl "lec", su mwbn0maps.google.it, Google - Le mie mappe, 28 giugno 2010. mwbn4URL consultato l'8 aprile 2011.

cite-note-5454. ↑ mwboimwbommwboqNel 2001 erano il 17,54% dei residenti, in mwboumwboyTrentino, 7 ottobre 2011. mwbocURL consultato il 2 novembre 2018 mwbog(mwbokarchiviato il 13 giugno 2018).

cite-note-5555. ↑ mwbo0mwbo4RILEVAZIONE SULLA CONSISTENZA E LA DISLOCAZIONE TERRITORIALE DEGLI APPARTENENTI ALLE POPOLAZIONI DI LINGUA LADINA, MÒCHENA E CIMBRA Anno 2021- Provincia autonoma di Trento..

cite-note-5656. ↑ Fonte: ISTAT - Unità amministrative, variazioni territoriali e di nome dal 1861 al 2000 - ISBN 88-458-0574-3

cite-note-5757. ↑ mwbpymwbpcmwbpgUs Cristoforetti Fondriest Anaunemwbps, su mwbqmwebcache.googleusercontent.com. mwbqqURL consultato il 10 aprile 2011.

cite-note-5858. ↑ mwbqgGiacomo Eccher, mwbqkmwbqoUs Cristoforetti Fondriest Anaune, su mwbqsanauneciclismo.xoom.it. mwbqwURL consultato il 13 maggio 2023 mwbq0(archiviato dall'mwbq4url originale il 13 maggio 2023).

cite-note-5959. ↑ mwbrimwbrmmwbrqA.S Liquigas - Lago Rosso, su mwbruliquigas.it, LIQUIGAS S.p.A.. mwbryURL consultato il 9 aprile 2011 mwbrc(archiviato dall'mwbrgurl originale il 25 marzo 2011).

• citerefjacopo-antonio-maffeiJacopo Antonio Maffei, Periodi istorici e topografia delle valli di Non e Sole nel Tirolo meridionale di Jacop'Antonio Maffei patrizio tirolese, Roveredo (Rovereto), per Luigi Marchesani stampatore imperial regio, 1805, OCLC 253737048, SBN VEAE005824.

• citerefquaresimaEnrico Quaresima, Vocabolario anaunico e solandro, Firenze, Leo S. Olschki, 1991 [1964], ISBN 88-222-0754-8.

• mwbsaNadia Battocletti

• mwbsiAndrea Pinamonti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikivoyage

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Cles

• Wikivoyage contiene informazioni turistiche su Cles

• Sito ufficiale, su comune.cles.tn.it.

• citereftreccani-itCles, su Treccani.it – Enciclopedie on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.

• citerefenciclopedia-italianaLino Bertagnolli e Giuseppe Gerola, CLES, in Enciclopedia Italiana, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1931.

• citerefsapere-itClès, su sapere.it, De Agostini.